〜てしかるべきだ
สมควรได้รับการ...ตามเหตุผล
ตามเหตุผลแล้ว A เป็นสิ่งที่ควรเกิดขึ้นหรือควรได้รับ
接続・形 รูปประโยค
動詞て形 ＋ しかるべきだ
解説 คำอธิบาย
ใช้เรียกร้องว่าสิ่งนั้นสมควรเกิดขึ้นโดยชอบธรรม แต่ปัจจุบันยังไม่เกิด เช่น ผลงานขนาดนี้สมควรได้รับการประเมินสูงกว่านี้ พบในบทวิจารณ์ ข้อเรียกร้อง และการอภิปราย โทนหนักแน่นแบบผู้ใหญ่ ต่างจาก べきだ ตรงที่ べきだ สั่งว่าควรทำ ส่วน てしかるべきだ เน้นว่าโดยความชอบธรรมแล้วต้องมีสิ่งนี้สิ ทำไมยังไม่มี จุดที่คนไทยพลาดคือผันผิดเป็น するしかるべきだ ให้จำว่าข้างหน้าต้องเป็นรูป て เสมอ
例文 ประโยคตัวอย่าง
これだけの成果を上げたのだから、もっと評価されてしかるべきだ。
สร้างผลงานได้ขนาดนี้ ก็สมควรได้รับการประเมินที่สูงกว่านี้สิ
利用者への説明が、事前にあってしかるべきだった。
สมควรมีคำชี้แจงต่อผู้ใช้ล่วงหน้าก่อนหน้านี้แล้วด้วยซ้ำ
これほど重要な決定なら、住民の意見が反映されてしかるべきだ。
การตัดสินใจสำคัญขนาดนี้ สมควรต้องสะท้อนเสียงของประชาชนในพื้นที่
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 新人は先輩を尊敬するしかるべきだ。
○ 長年の貢献に対して、感謝の言葉があってしかるべきだ。
หน้า しかるべきだ ต้องเป็นกริยารูป て เสมอ และมักใช้เรียกร้องสิ่งที่ชอบธรรมแต่ยังไม่เกิดขึ้นจริง
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N1 — เห็นเฉลยทันที▸