物議を醸す — ข้อสอบ JLPT N1 ข้อ 1 / 100
＿＿＿の言葉の読み方として最もよいものを、一つ選びなさい。
เลือกคำอ่านที่ถูกต้องที่สุดของคำที่ขีดเส้นใต้
彼の無責任な発言は、世間の物議を醸した。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย（解説）
เฉลย: ② かもした
「醸す」อ่านว่า かもす หมายถึง "ก่อให้เกิด (บรรยากาศ กระแส ฯลฯ)" สำนวน「物議を醸す」= ก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ในสังคม ระวังสับสนกับเสียง じょう ใน「醸造（じょうぞう = การหมัก/ต้มกลั่น）」ซึ่งใช้คันจิตัวเดียวกัน