〜んばかり — ข้อสอบ JLPT N1 ข้อ 10 / 100
次の文の( )に入れるのに最もよいものを、一つ選びなさい。
เลือกรูปไวยากรณ์ที่เหมาะสมที่สุดเติมลงใน( )
彼女は今にも泣き出さ( )顔でこちらを見ていた。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย(解説)
เฉลย: ③ んばかりの
「〜んばかり」= "ราวกับจะ...(แต่ยังไม่เกิดจริง)"「泣き出さんばかりの顔」= สีหน้าราวกับจะร้องไห้ออกมา ผันจากรูป ない: 泣き出す → 泣き出さん ข้อสังเกต: 〜んがため แสดง "จุดมุ่งหมาย" ไม่ใช่ "สภาพ" จึงไม่เข้ากับบริบทนี้