〜にひきかえ — ข้อสอบ JLPT N1 ข้อ 45 / 100
次の文の（ ）に入れるのに最もよいものを、一つ選びなさい。
เลือกรูปไวยากรณ์ที่เหมาะสมที่สุดเติมลงใน（ ）
慌ただしい都会の生活（ ）、この村では時間がゆったりと流れている。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย（解説）
เฉลย: ② にひきかえ
「〜にひきかえ」= ตรงข้ามกับ...(เปรียบเทียบสองสิ่งที่ต่างกันชัดเจน มักแฝงอารมณ์ผู้พูด) ส่วน にもまして = ยิ่งไปกว่า..., はおろか = ไม่ต้องพูดถึง...เลย(แม้แต่...ก็), もさることながら = ...ก็จริง แต่...ยิ่งกว่า