〜とあって — ข้อสอบ JLPT N1 ข้อ 90 / 100
次の文の( )に入れるのに最もよいものを、一つ選びなさい。
เลือกรูปไวยากรณ์ที่เหมาะสมที่สุดเติมลงใน( )
三連休の初日( )、高速道路はどこも大渋滞だ。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย(解説)
เฉลย: ④ とあって
「〜とあって」= เพราะเป็น(สถานการณ์พิเศษ)... จึง(เกิดผลตามคาด) ใช้บรรยายสิ่งที่ผู้พูดสังเกตเห็น พบบ่อยในภาษาข่าว: 三連休とあって = ก็เพราะเป็นวันหยุดยาวนี่แหละ ส่วน にしては = ทั้งที่เป็น...แต่กลับ(ผิดคาด)