〜によると
ตามที่...ระบุ / ...ว่ามาว่า
อ้างแหล่งที่มาของข้อมูล: ตามที่...บอกไว้
接続・形 รูปประโยค
名詞 ＋ によると 〜 そうだ／らしい／ということだ
解説 คำอธิบาย
によると ใช้บอกแหล่งข่าว เช่น 天気予報によると (ตามพยากรณ์อากาศ) จุดสำคัญที่ข้อสอบชอบออก: เมื่อเปิดประโยคด้วย によると ท้ายประโยคต้องปิดด้วยรูปถ่ายทอด เช่น そうだ・らしい・ということだ จะจบด้วยรูปธรรมดาอย่าง 降ります เฉย ๆ ไม่ได้ เพราะข้อมูลไม่ใช่ของผู้พูดเอง
例文 ประโยคตัวอย่าง
天気予報によると、明日は雪が降るそうです。
ตามพยากรณ์อากาศ พรุ่งนี้ว่ากันว่าหิมะจะตก
ニュースによると、来月から電気代が上がるらしい。
ตามข่าวบอกว่า เดือนหน้าค่าไฟจะขึ้น
友だちの話によると、あの店は閉店したということだ。
เพื่อนเล่าว่า ร้านนั้นปิดกิจการไปแล้ว
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 天気予報によると、明日は雨が降ります。
○ 天気予報によると、明日は雨が降るそうです。
เปิดด้วย によると ต้องปิดด้วย そうだ／らしい เพราะเป็นข้อมูลที่ฟังมา
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N3 — เห็นเฉลยทันที▸