〜かどうか
ว่า...หรือไม่
ฝังคำถามแบบใช่-ไม่ใช่ไว้กลางประโยค
接続・形 รูปประโยค
普通形 + かどうか(名詞・な形容詞は だを取る)
解説 คำอธิบาย
เอาคำถามที่ตอบได้แค่ใช่/ไม่ใช่มาฝังในประโยคยาว: 行けるかどうか、まだわかりません = ยังไม่รู้ว่าจะไปได้หรือเปล่า ตรงกับ ว่า...หรือไม่/หรือเปล่า ของไทย กริยาที่ตามหลังบ่อยคือ わからない・確認する・調べる・覚えていない จุดเชื่อมที่ออกสอบ: คำนามและ な-คุณศัพท์ต้องตัด だ ทิ้ง — 本物かどうか ไม่ใช่ 本物だかどうか และห้ามใส่คำถามคำ (何・どこ ฯลฯ) ร่วมกับ かどうか เพราะนั่นต้องใช้ 疑問詞+か (ข้อถัดไป)
例文 ประโยคตัวอย่าง
この答えが正しいかどうか、先生に聞いてみます。
จะลองถามอาจารย์ดูว่าคำตอบนี้ถูกหรือเปล่า
土曜日に行けるかどうか、まだわかりません。
ยังไม่รู้เลยว่าวันเสาร์จะไปได้ไหม
ドアの鍵を閉めたかどうか、覚えていない。
จำไม่ได้ว่าล็อกประตูแล้วหรือยัง
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ あした雨が降るかどうか降らないか、わかりません。
○ あした雨が降るかどうか、わかりません。
かどうか มีความหมาย หรือไม่ อยู่ในตัวแล้ว ไม่ต้องเติมรูปปฏิเสธซ้ำอีก
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N4 — เห็นเฉลยทันที▸