〜ているところ・〜るところ・〜たところ
กำลัง...อยู่พอดี / กำลังจะ... / เพิ่ง...เสร็จ
บอกว่าตอนนี้อยู่จุดไหนของการกระทำ: ก่อนทำ กำลังทำ หรือเพิ่งเสร็จ
接続・形 รูปประโยค
動詞辞書形/ている形/た形 + ところだ
解説 คำอธิบาย
ところ (ตรงนี้แปลว่า จุด/จังหวะ ไม่ใช่สถานที่) บอกสามจังหวะ: るところ = กำลังจะเริ่ม, ているところ = กำลังทำอยู่พอดี, たところ = เพิ่งเสร็จหมาด ๆ เช่น 今から食べるところ / 今食べているところ / 今食べたところ มักใช้ตอบโทรศัพท์ว่ากำลังอยู่จังหวะไหน ภาษาไทยต้องเปลี่ยนคำช่วยหลายคำ (กำลังจะ/กำลัง/เพิ่ง) แต่ญี่ปุ่นแค่สลับรูปกริยาหน้า ところ ข้อสอบชอบให้ดูบริบท 今から・今・たった今 แล้วเลือกรูป
例文 ประโยคตัวอย่าง
もしもし、今、駅に着いたところです。
ฮัลโหล ตอนนี้เพิ่งถึงสถานีเลยครับ
今、晩ご飯を作っているところだから、あとでかけ直すね。
ตอนนี้กำลังทำข้าวเย็นอยู่พอดี เดี๋ยวโทรกลับนะ
これから会議が始まるところです。
ประชุมกำลังจะเริ่มพอดีเลยครับ
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 今、シャワーを浴びたところです。だから出られませんでした。(浴びている最中の意味で)
○ 今、シャワーを浴びているところです。
กำลังอาบอยู่ = 浴びているところ ส่วน 浴びたところ แปลว่าอาบเสร็จแล้วหมาด ๆ
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N4 — เห็นเฉลยทันที▸