〜と（条件）
พอ...ก็จะ... (ผลตามธรรมชาติ)
ถ้าเงื่อนไขหน้าเกิด ผลข้างหลังจะตามมาแน่นอนเสมอ
接続・形 รูปประโยค
動詞辞書形／ない形 ＋ と
解説 คำอธิบาย
ใช้กับผลที่ตามมาโดยอัตโนมัติทุกครั้ง: กฎธรรมชาติ เครื่องจักร เส้นทาง เช่น ボタンを押すと、お湯が出ます = พอกดปุ่มน้ำร้อนก็ออก ข้อจำกัดสำคัญที่ข้อสอบชอบออก: ประโยคหลังห้ามเป็นคำสั่ง คำชวน หรือความตั้งใจ (จะพูดว่า 春になると、花見に行きましょう ไม่ได้) เพราะ と สงวนไว้สำหรับผลที่เกิดเองเท่านั้น กรณีชวนให้ใช้ たら แทน
例文 ประโยคตัวอย่าง
このボタンを押すと、きっぷが出ます。
พอกดปุ่มนี้ ตั๋วก็จะออกมา
まっすぐ行くと、右にコンビニがあります。
เดินตรงไปจะเจอร้านสะดวกซื้ออยู่ขวามือ
日本語は毎日使わないと、忘れてしまいます。
ภาษาญี่ปุ่นถ้าไม่ใช้ทุกวันจะลืมเอาได้
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 時間があると、遊びに来てください。
○ 時間があったら、遊びに来てください。
หลัง と ห้ามตามด้วยคำขอร้องหรือคำชวน กรณีนี้ต้องใช้ たら
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N4 — เห็นเฉลยทันที▸