読解・スーパーのお知らせ — ข้อสอบ JLPT N4 ข้อ 92 / 100
次の文章を読んで、質問に答えなさい。
อ่านบทความแล้วเลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุด
【お客様へ お知らせ】いつもご来店ありがとうございます。店内工事のため、今週の水曜日はお休みします。木曜日からは、いつもどおり朝9時から夜8時まで開いています。ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。
このお知らせによると、正しいものはどれですか。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย(解説)
เฉลย: ① スーパーは今週の水曜日、休みです
ประกาศเขียนว่า「今週の水曜日はお休みします」= หยุด "เฉพาะพุธสัปดาห์นี้" ไม่ใช่ทุกพุธ (毎週) — ศัพท์สำคัญ:「お休みします」= หยุดทำการ,「いつもどおり」= ตามปกติ ระวังต่างระหว่าง 今週(สัปดาห์นี้)กับ 毎週(ทุกสัปดาห์)