〜からある／からする
มากถึง...เป็นอย่างต่ำ
เน้นว่าปริมาณหรือมูลค่ามีมากถึงระดับ A ขึ้นไป ฟังดูน่าทึ่ง
接続・形 รูปประโยค
数量 ＋ からある（重さ・大きさ）／からする（値段）
解説 คำอธิบาย
ใช้เน้นตัวเลขให้ฟังดูมโหฬาร โดยแฝงนัยว่าอย่างน้อยก็เท่านี้ อาจมากกว่านี้ด้วยซ้ำ จุดสำคัญที่ออกข้อสอบคือการเลือกใช้ให้ถูกคู่ からある ใช้กับน้ำหนัก ขนาด ระยะทาง ส่วน からする ใช้กับราคา และถ้าเป็นจำนวนคนใช้ からの เช่น 千人からの観衆 คนไทยมักจำสลับกันระหว่าง ある กับ する ให้ท่องว่าราคาผูกกับ する เหมือน 値段がする
例文 ประโยคตัวอย่าง
彼は20キロからある荷物を軽々と担ぎ上げた。
เขายกสัมภาระหนักตั้ง 20 กิโลขึ้นบ่าอย่างสบาย ๆ
会場には千人からの観衆が詰めかけた。
ผู้ชมมากถึงพันคนแห่กันมาแน่นสถานที่จัดงาน
彼女は100万円からする腕時計を無造作に着けている。
เธอสวมนาฬิกาข้อมือราคาเป็นล้านเยนแบบไม่ยี่หระ
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 50万円からある絵を買ってしまった。
○ 50万円からする絵を買ってしまった。
ราคาต้องใช้ からする ส่วนน้ำหนักหรือขนาดใช้ からある จำคู่ให้แม่นเพราะเป็นจุดที่ข้อสอบชอบหลอก
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N1 — เห็นเฉลยทันที▸