〜とすれば
ถ้าตั้งต้นว่า...ก็ย่อม...
อนุมานอย่างเป็นเหตุเป็นผลจากสมมุติฐานที่ตั้งไว้
接続・形 รูปประโยค
普通形 ＋ とすれば（名詞・ナ形容詞だ ＋ とすれば）
解説 คำอธิบาย
ความหมายใกล้ としたら แต่โทนเป็นการอนุมานเชิงตรรกะมากกว่า: ถ้าตั้งต้นจากข้อสมมุตินี้ ข้อสรุปก็ย่อมออกมาแบบนี้ ประโยคหลังจึงมักลงท้ายด้วย はずだ・ことになる・にちがいない ระดับภาษาค่อนไปทางเขียน เหมาะกับการวิเคราะห์ การสืบเหตุผล ส่วนคำถามชวนคุยเรื่องความฝันความอยาก ใช้ としたら จะเข้ากว่า
例文 ประโยคตัวอย่าง
彼の話が事実だとすれば、責任は会社にあることになる。
ถ้าตั้งต้นว่าเรื่องที่เขาเล่าเป็นความจริง ความรับผิดชอบก็ย่อมตกอยู่ที่บริษัท
犯人が窓から入ったとすれば、足跡が残っているはずだ。
ถ้าสมมุติว่าคนร้ายเข้าทางหน้าต่าง ก็ควรจะมีรอยเท้าเหลืออยู่
予算が100万円だとすれば、できることは限られている。
ถ้าตั้งต้นว่างบมีแค่หนึ่งล้านเยน สิ่งที่ทำได้ก็มีจำกัด
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 宝くじが当たったとすれば、何を買おうかな。
○ 宝くじが当たったとしたら、何を買おうかな。
とすれば ตามด้วยการอนุมานเชิงเหตุผล (はずだ・ことになる) ความฝันหรือคำถามเชิงอารมณ์ใช้ としたら
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N2 — เห็นเฉลยทันที▸