Nihongo Planet N2 ไวยากรณ์ N2 พร้อมคำอธิบายภาษาไทย

〜を中心(ちゅうしん)に

โดยมี...เป็นศูนย์กลาง/ตัวหลัก

สิ่งนั้นเป็นแกนกลางหรือตัวหลักของการกระทำหรือขอบเขต
接続・形 รูปประโยค
名詞(めいし) + を中心(ちゅうしん)に(して)/を中心(ちゅうしん)として
解説 คำอธิบาย
บอกว่าสิ่งนั้นเป็นแกนกลางของกิจกรรม ขอบเขต หรือความนิยม เช่น ยอดนิยมในหมู่วัยรุ่นเป็นหลัก ร้านใหม่ผุดขึ้นรอบสถานี พบบ่อยมากในภาษาข่าว รูปทางการขึ้นคือ を中心(ちゅうしん)として ส่วนเวลาขยายคำนามใช้ を中心(ちゅうしん)とした+คำนาม จุดพลาดหลักของผู้เรียนคือคำช่วย: ต้องเป็น を ไม่ใช่ が หรือ の
例文 ประโยคตัวอย่าง
若(わか)い女性(じょせい)を中心(ちゅうしん)に、このアプリの利用(りよう)者(しゃ)が増(ふ)えている。
ผู้ใช้แอปนี้เพิ่มขึ้นโดยมีผู้หญิงวัยรุ่นเป็นกลุ่มหลัก
駅(えき)を中心(ちゅうしん)に、新(あたら)しい店(みせ)が次々(つぎつぎ)にできている。
ร้านใหม่ ๆ ทยอยเปิดโดยมีสถานีรถไฟเป็นศูนย์กลาง
彼(かれ)を中心(ちゅうしん)として、チームがまとまっている。
ทีมรวมเป็นหนึ่งเดียวโดยมีเขาเป็นแกนหลัก
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ このドラマは若者(わかもの)の中心(ちゅうしん)に人気(にんき)がある。
○ このドラマは若者(わかもの)を中心(ちゅうしん)に人気(にんき)がある。
ต้องใช้คำช่วย を (を中心に) เพราะมาจากรูป 〜を中心にする
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N2 — เห็นเฉลยทันที▸
← 〜次第で〜向け/〜向き →