〜っけ
...นะ ลืมไปแล้ว / ...ใช่ไหมนะ
ถามยืนยันข้อมูลที่เคยรู้แต่จำไม่ได้แล้ว: เอ๊ะ...อะไรนะ
接続・形 รูปประโยค
名詞・な形容詞＋だっけ ／ 動詞・い形容詞は 〜たっけ／〜んだっけ
解説 คำอธิบาย
っけ ใช้เมื่อข้อมูลนั้นเคยรู้แต่เลือนไปแล้ว อยากถามทวน เช่น 会議、何時からだっけ (ประชุมกี่โมงนะ ลืมไปแล้ว) ใช้ถามตัวเองก็ได้ ถามเพื่อนก็ได้ จุดที่คนไทยพลาดบ่อยคือรูปเชื่อม: ส่วนใหญ่มาในรูป だっけ・たっけ เช่น 何だっけ・行ったっけ จะเอา っけ ไปต่อท้ายประโยคตรง ๆ แบบ 何時からっけ ไม่ได้
例文 ประโยคตัวอย่าง
会議は何時からだっけ。
ประชุมเริ่มกี่โมงนะ ลืมไปแล้ว
あの人の名前、何だっけ。
ชื่อคนนั้นอะไรนะ นึกไม่ออก
明日って、休みだったっけ。
พรุ่งนี้วันหยุดใช่ไหมนะ
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 会議は何時からっけ。
○ 会議は何時からだっけ。
ปกติใช้ในรูป だっけ・たっけ ไม่ต่อ っけ กับประโยคตรง ๆ
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N3 — เห็นเฉลยทันที▸