謙譲語（お〜する）
รูปถ่อมตัว (พูดถึงการกระทำของตัวเอง)
ถ่อมการกระทำของตัวเองลงเพื่อยกอีกฝ่ายให้สูงขึ้น
接続・形 รูปประโยค
お ＋ 動詞ます形（ますを取る） ＋ する（する動詞は ご〜する）
解説 คำอธิบาย
ฝั่งตรงข้ามของ お〜になる: เมื่อฉันทำอะไรที่เกี่ยวข้องกับผู้ที่สูงกว่า ใช้ お〜する ถ่อมตัวเอง เช่น お持ちします = ผมถือให้ครับ, ご案内します = ดิฉันจะพาไปค่ะ วิธีจำไม่ให้สลับกับรูปยกย่อง: ดูประธาน — ประธานคือฉัน → お〜する, ประธานคือท่าน → お〜になる การสลับสองรูปนี้คือข้อผิดพลาดเคโกะอันดับหนึ่ง และเป็นข้อสอบสุดคลาสสิกของ N4 กริยากลุ่ม する ใช้ ご (ご説明します、ご連絡します)
例文 ประโยคตัวอย่าง
お荷物、お持ちしましょうか。
กระเป๋าให้ผมถือไหมครับ
あしたの午後、お電話します。
พรุ่งนี้บ่ายจะโทรไปหานะครับ
会議の資料は、あとでお送りします。
เอกสารประชุมเดี๋ยวจะส่งไปให้ครับ
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 先生、私が資料をお読みになります。
○ 先生、私が資料をお読みします。
ประธานคือฉัน ต้องถ่อมตัวด้วย お〜する — お〜になる สงวนไว้ยกย่องอีกฝ่าย
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N4 — เห็นเฉลยทันที▸