〜のに使(つか)う（用途(ようと)・目的(もくてき)）

ใช้สำหรับ... / จำเป็นสำหรับ...

บอกว่าสิ่งของนั้นใช้ทำอะไร หรือจำเป็นสำหรับการทำอะไร

接続・形 รูปประโยค

動詞(どうし)辞書(じしょ)形(けい) ＋のに使(つか)う／便利(べんり)だ／必要(ひつよう)だ／時間(じかん)がかかる

解説 คำอธิบาย

のに ตัวนี้คนละตัวกับ のに ที่แปลว่า ทั้งที่ — ตัวนี้คือ の (ทำให้เป็นคำนาม) + に (สำหรับ) ใช้บอกประโยชน์ของสิ่งของ: このはさみは紙(かみ)を切(き)るのに使(つか)います = กรรไกรนี้ใช้สำหรับตัดกระดาษ คำที่ตามหลังมักเป็นกลุ่มเดิม ๆ: 使(つか)う・便利(べんり)だ・必要(ひつよう)だ・時間(じかん)がかかる ให้จำเป็นชุด เช่น ビザをとるのに時間(じかん)がかかる = การขอวีซ่าใช้เวลานาน วิธีแยกกับ のに (ทั้งที่) คือดูคำหลัง: ถ้าเจอกลุ่มคำข้างต้นคือความหมาย สำหรับ

例文 ประโยคตัวอย่าง

このアプリは漢字(かんじ)を覚(おぼ)えるのに便利(べんり)です。

แอปนี้สะดวกมากสำหรับท่องคันจิ

空港(くうこう)へ行(い)くのに、1時間(じかん)ぐらいかかります。

ไปสนามบินใช้เวลาราวหนึ่งชั่วโมง

このナイフは果物(くだもの)を切(き)るのに使(つか)います。

มีดเล่มนี้ใช้สำหรับหั่นผลไม้

よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

✗ パスポートを作(つく)るのために、写真(しゃしん)が必要(ひつよう)です。
○ パスポートを作(つく)るのに、写真(しゃしん)が必要(ひつよう)です。

กับ 必要だ・便利だ・時間がかかる ใช้รูป 〜のに ไม่ใช่ 〜のために

ฝึกกับข้อสอบจำลอง N4 — เห็นเฉลยทันที▸

← 〜ように〜んです →