使役受身（〜させられる）
รูปถูกบังคับให้ทำ
ถูกคนอื่นบังคับให้ทำทั้งที่ไม่อยากทำ
接続・形 รูปประโยค
グループ1: 〜させられる／〜される（行かされる）／グループ2: 〜させられる／する→させられる
解説 คำอธิบาย
เอารูปให้ทำมาผสมรูปถูกกระทำ = ถูกบังคับให้ทำ พร้อมอารมณ์ว่าไม่เต็มใจ เช่น 歌わせられた = โดนบังคับให้ร้องเพลง ประธานคือผู้เคราะห์ร้าย ผู้บังคับตามด้วย に รูปนี้ยาวและผันซับซ้อนที่สุดใน N4 คนไทยมักงงว่าใครทำอะไรใคร ให้ท่องสูตร: ฉันは คนสั่งに 〜させられる = ฉันโดนคนสั่งบังคับให้ทำ กริยากลุ่ม 1 มีรูปย่อ 〜される (行かされる) ที่ใช้บ่อยในภาษาพูด
例文 ประโยคตัวอย่าง
カラオケで部長に歌を歌わせられました。
โดนผู้จัดการบังคับให้ร้องเพลงที่คาราโอเกะ
子どものとき、母に毎日ピアノを練習させられた。
ตอนเด็กโดนแม่บังคับให้ซ้อมเปียโนทุกวัน
きらいな野菜を食べさせられて、泣きそうだった。
โดนบังคับให้กินผักที่เกลียด แทบร้องไห้
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 私は母を野菜を食べさせられました。
○ 私は母に野菜を食べさせられました。
ผู้บังคับตามด้วย に เสมอ ประธานของประโยคคือคนที่โดนบังคับ
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N4 — เห็นเฉลยทันที▸