〜じゃありません
ไม่ใช่ / ไม่เป็น — รูปปฏิเสธของ です
ปฏิเสธประโยคคำนาม: ไม่ใช่/ไม่เป็น...
接続・形 รูปประโยค
名詞 + じゃありません(=ではありません)
解説 คำอธิบาย
จุดต่างจากภาษาไทย: ไทยพูดว่า ไม่ใช่ครู (ปฏิเสธไว้หน้า) แต่ญี่ปุ่นปฏิเสธท้ายประโยค ต้องฟัง/อ่านให้จบถึงจะรู้ว่าบอกเล่าหรือปฏิเสธ じゃ เป็นรูปพูดของ では ความหมายเท่ากัน ในข้อสอบการฟังจะเจอทั้งสองแบบ
例文 ประโยคตัวอย่าง
わたしは先生じゃありません。
ฉันไม่ได้เป็นครู
これは水じゃありません。お酒です。
นี่ไม่ใช่น้ำ เป็นเหล้า
きょうは休みじゃありません。
วันนี้ไม่ใช่วันหยุด
よくある間違い ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
✗ 学生じゃありませんです。
○ 学生じゃありません。
じゃありません จบประโยคได้เลย ไม่ต้องเติม です ซ้ำอีก
ฝึกกับข้อสอบจำลอง N5 — เห็นเฉลยทันที▸